PavePave
● مصممة من اليوم الأول للمدارس الخاضعة لهيئة المعرفة والتنمية البشرية

Read this page in English

بُنيت لإطار الجاهزية للمستقبل (FutuReady).
من الروضة إلى الصف الثاني عشر، كما كتبته هيئة المعرفة.

إطار الجاهزية للمستقبل (FutuReady) لمدارس هيئة المعرفة يبدأ من الروضة لا من الصف التاسع. سطره الأول يضع الجاهزية المهنية في كل الصفوف، ومعاييره التسعة تطلب أدلة منها جميعاً. أما معظم المناهج فتبدأ في الصف الحادي عشر. Pave هو البرنامج الوحيد من الروضة إلى الثاني عشر المبني خصيصاً لتلبية متطلبات هيئة المعرفة من أول سنة ابتدائية، مع سجل أدلة جاهز للرقابة والتقييم في كل صف.

الإطار في لمحة

تسعة معايير، لكل منها سطر واحد.

ينظّم إطار الجاهزية للمستقبل (FutuReady) لهيئة المعرفة والتنمية البشرية (2026) الإرشاد الأكاديمي والجاهزية المهنية في تسعة معايير و27 مؤشراً. هذه ملخصاتنا في سطر واحد، أما الصياغة الدقيقة ففي نص الإطار نفسه.

المعيار 1

البرنامج المنظم

برنامج منظم من الروضة إلى الصف الثاني عشر، بأهداف واضحة وملامح للخريج ومراجعة منتظمة.

المعيار 2

مهارات المستقبل

مهارات حياتية وشخصية ومعارف أساسية مدمجة في الدروس، تُتابَع ويتأمل فيها الطلبة.

المعيار 3

القيادة والكوادر

قائد مكلّف، وكوادر إرشاد مؤهلة وفق نسب محددة، وأدوار واضحة، وتدريب.

المعيار 4

المسارات

إرشاد واضح حول الجامعة والتعليم والتدريب التقني والمهني والتلمذة المهنية، مع ملفات للطلبة ومتابعة لوجهاتهم من الصف العاشر.

المعيار 5

التعلم التجريبي

زيارات لأماكن العمل ومحاضرات ومرافقة مهنية ومشاريع من الصف السادس، مع التأمل وشراكات مستدامة.

المعيار 6

رؤى سوق العمل

بيانات حديثة عن القطاعات والمهارات المتنامية، وكيف تغيّر التقنية والسياسات والاقتصاد طبيعة العمل.

المعيار 7

الأسرة والمجتمع

ورش عمل للأسر في المراحل الانتقالية المهمة، وإشراك الخريجين وأصحاب العمل في الإرشاد.

المعيار 8

التقنيات الرقمية والذكاء الاصطناعي

الثقافة الرقمية وثقافة الذكاء الاصطناعي، والاستخدام الآمن والأخلاقي، وملف إنجاز رقمي لكل طالب.

المعيار 9

التوجيه الشامل

وصول عادل لكل طالب، وفريق متعدد التخصصات، وخطط فردية، وموجّهون يرى فيهم الطلبة أنفسهم.

أدلة FutuReady

أدلة إلى المعايير، لقادة المدارس والمرشدين.

مقالات موثقة المصادر عن الكوادر والجداول الزمنية والرقابة والتقييم والوجهات ومعلومات سوق العمل والدمج. المقالات متاحة باللغة الإنجليزية.

لقادة المدارس · قراءة 6 دقائق

A graduate profile your school will actually use

FutuReady's indicator 1.4 asks every school for a graduate profile that is co-written, mapped to every grade and used in decisions. Most schools have a poster. Here is how to turn it into a working document.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
لقادة المدارس · قراءة 5 دقائق

Inspections are back on 24 hours' notice. Where does career guidance fit?

KHDA's quality assurance visits have resumed with no more than a day's warning. FutuReady is not an inspection framework, but the evidence it asks for overlaps with this year's focus areas more than most schools assume.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
لقادة المدارس · قراءة 5 دقائق

Staffing FutuReady: counselor ratios, qualifications and where the time goes

FutuReady sets expected ratios of 1 to 800, 1 to 500 and 1 to 300 by phase, a qualification bar, and a rough split of a counselor's year. Here is what that means for a real school's headcount.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
لقادة المدارس · قراءة 7 دقائق

The FutuReady three-year window, planned year by year

KHDA has given Dubai's private schools three years to meet the nine FutuReady standards. Here is one way to spend them, starting with what can be done before the end of this term.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
للمرشدين · قراءة 6 دقائق

AI and digital portfolios in guidance, without losing the human

FutuReady Standard 8 asks students to use AI and digital portfolios in their career planning, safely and with a school policy behind it. What that looks like in practice, and where the lines should sit.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
للمرشدين · قراءة 6 دقائق

Career-related learning in KG to Grade 5 when you cannot be in every classroom

FutuReady starts in KG, but expects one guidance professional per 800 young learners working mostly through teachers. Here is what that indirect role looks like, and what to put in front of class teachers.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
للمرشدين · قراءة 6 دقائق

Destination tracking from Grade 10, built to survive a staff change

FutuReady indicator 4.2 asks for student profiles from Grade 10 and tracking of where students go after school. Here is the record to keep, how to collect it, and how to look after it.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
للمرشدين · قراءة 5 دقائق

Guidance for students of determination under FutuReady Standard 9

Standard 9 asks for guidance that is equitable for every student, a multidisciplinary team, personalised plans and relatable mentors. With inclusion an inspection focus this year, here is how counselors and inclusion teams can work as one.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
للمرشدين · قراءة 5 دقائق

Labour market information students can actually use

FutuReady Standard 6 asks schools to bring current labour market data into guidance from Grade 7. The hard part is not finding data, it is teaching students to read it. A practical approach, with Dubai sources.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
سؤال الروضة

«أليست الروضة مبكرة جداً للتربية المهنية؟»

هذا أكثر سؤال يصلنا من قادة المدارس، والبحث العلمي يجيب عنه إجابة حاسمة: الروضة هي بالضبط حيث ينبغي أن يبدأ.

في عمر 6–8

يستبعد الأطفال مهناً بناءً على الصور النمطية للجنسين.

بحث غوتفريدسون التأسيسي عام 1981: يبدأ الأطفال تضييق خياراتهم المهنية بناءً على ما يرونه مناسباً لكل جنس في الصفوف الأولى. وبعمر الثامنة يكون التضييق قد بدأ، ومعظمه يجري في صمت.

Gottfredson, L. S. (1981). Journal of Counseling Psychology Monograph
في عمر 13

تكون معظم الخيارات المهنية قد استُبعدت.

بعمر الرابعة عشرة يكون طلبة الثانوية قد ضيقوا خياراتهم كثيراً، وغالباً على أساس الصورة النمطية لا الميول والقدرات. والتدخل المتأخر لا يمحو سنوات من التصفية الصامتة.

Gottfredson (1981, 1996); Super (1990)
في عمر 25

تتباين نتائج الكبار بحسب التعرض في المرحلة الابتدائية.

الطلبة الذين خاضوا استكشافاً مهنياً منظماً منذ المرحلة المتوسطة حققوا نتائج توظيف أفضل قابلة للقياس في حياتهم بعد عقد كامل، مع ضبط أثر الخلفية الاجتماعية والاقتصادية.

Mann et al. (OECD, 2017–2020)

إطار الجاهزية للمستقبل (FutuReady) محق في نقطة انطلاقه. فالتربية المهنية التي تبدأ في الصف الحادي عشر تأتي متأخرة بسنوات عن إبقاء الخيارات مفتوحة. يبدأ Pave من الصف الأول لأن البحث العلمي يفرض ذلك.

وإطار معايير الرقابة والتقييم المدرسية

وثيقتان تحكمان مدرسة دبي، وPave يخدمهما معاً.

FutuReady هو تكليف التوجيه المهني: المعايير التسعة أعلاه وما تثبته هذه المنصة. وبشكل منفصل تجري الرقابة المدرسية الشاملة وفق معايير الأداء الستة لإطار الرقابة المدرسية في دولة الإمارات. ويغذي التوجيه المهني عدداً منها، وكل حصة في Pave مربوطة أدناه ليتمكن المفتش من تتبع أي حكم إلى المنهج أو التقديم أو عمل الطالب نفسه.

المعيار 1 من 6

جودة إنجاز الطلبة

يسهم Pave في تحصيل الطلبة وتقدمهم ومهارات تعلمهم عبر أطر مدروسة لمعرفة الذات واتخاذ القرار على امتداد 13 صفاً من الروضة إلى الثاني عشر. وتُتتبع النواتج المهنية، من نسب القبول الجامعي إلى مسارات ما بعد التخرج واتساقها مع القيم المعلنة، بوصفها بيانات نواتج.

أدلة مباشرة في المنصة:
  • ▸ ملف إنجاز لكل طالب يُظهر النمو عبر السنوات (من خط الأساس في الصف الأول إلى تأمل الثاني عشر)
  • ▸ أدوات نفسية مقننة (RIASEC وقوى الشخصية VIA) تُطبق مع توثيق الموثوقية
  • ▸ نواتج المشروع الجانبي في الصف العاشر: منتجات ملموسة تثبت التعلم التطبيقي
  • ▸ تتبع الجامعات والنواتج يربط قرارات الصفين 11–12 بأدلة ملف الإنجاز
المعيار 2 من 6 · التركيز الأساسي

التطور الشخصي والاجتماعي للطلبة

هنا يقدم Pave الجزء الأكبر من قيمته. تتوقع هيئة المعرفة من المدارس تنمية المسؤولية وأخلاقيات العمل ومهارات الابتكار واحترام الثقافات المتنوعة من الروضة فصاعداً، وPave يلبي كل عنصر فرعي مباشرة.

المسؤولية الشخصية

ظاهرة في نموذج ملف الإنجاز الفردي: الطلبة يملكون تأملاتهم، ويحدّثون ملفاتهم، ويتتبعون تقدمهم مقابل خطط عملهم.

الاعتماد على الذات وأخلاقيات العمل

مهارة الصف الخامس الصغيرة، والتحضير ليوم المرافقة في الثامن، والمقابلات الاستكشافية في التاسع، والمشروع الجانبي في العاشر، كلها تتطلب عملاً مستقلاً متواصلاً.

الابتكار والريادة

حصة عقلية المؤسس (G10.S4)، ومحو الأمية في الذكاء الاصطناعي عبر كل الصفوف، والمشروع الجانبي بوصفه بناء السنة الرئيسي.

احترام الثقافات والقيم

الهوية الإماراتية حاضرة من الصقارة في G1.S10 إلى الصحراء والبحر والمدينة في G2.S9 إلى مسارات التوطين في G8.S12، مع تواصل متعدد اللغات مع الأهالي.

المعيار 3 من 6

جودة التدريس والتقييم

يضمن المساعد الذكي في Pave أن يقدم المعلمون، ومنهم معلمو الصفوف لا المختصون فقط، حصص عالية الجودة ومتمايزة. ويدعم نموذج الاعتماد والتطوير المهني المستمر الجودة عبر الصفوف.

  • ▸ اعتماد المعلمين بثلاث درجات (الدرجة 1 ابتدائي، 2 متوسط، 3 ثانوي) مع ساعات تطوير مهني معترف بها
  • ▸ موجز المساعد الذكي قبل الحصة مفصل لكل صف، يضمن ثبات جودة التقديم
  • ▸ التمايز مكتوب في الحصص الـ231 كلها: متعلمو الإنجليزية وأصحاب الهمم والموهوبون في كل حصة، داخل ملف الحصة نفسه لا في سياسة منفصلة. ويغطي الصفان 11 و12 ترتيبات الاختبارات وقرارات الإفصاح والانتقال إلى دعم الجامعة.
  • ▸ تقييم تكويني عبر ملف الإنجاز بدل الاختبارات عالية المخاطر: نهج متوافق مع هيئة المعرفة لتتبع النمو
المعيار 4 من 6

جودة المنهج

يوفر Pave منهجاً كاملاً قائماً على البحث عبر الصفوف الثلاثة عشر، من الروضة إلى الثاني عشر. وهو يتكامل مع منهج المدرسة الأساسي (IB / A-level / AP / وزاري) ولا ينافسه.

  • ▸ 231 حصة عبر 13 صفاً دراسياً، كل واحدة قائمة على إطار بحثي مسمى
  • ▸ تبنٍّ مرحلي: تستطيع المدرسة أن تبدأ بالصفوف 6–8 وتضيف المراحل تدريجياً
  • ▸ تكامل عبر المناهج: ربط صريح باختيار المواد في الصفين 8 و9
  • ▸ مواءمة مع رؤية الإمارات 2031 والتوطين مبنية في محتوى الصفوف العليا
  • ▸ تقديم متعدد اللغات: العربية والإنجليزية والهندية والأردية والفلبينية قياسياً
المعيار 5 من 6

الحماية والرعاية والتوجيه والدعم

بنية الحماية في Pave غير قابلة للمساومة: مضيفون موثقون لأي تفاعل خارجي، وموافقة أولياء أمور مفصلة، ومشاركة بيانات يتحكم فيها الطالب، وبروتوكول موثق للاستجابة للحوادث.

  • ▸ مسؤول حماية معين على مستوى المدرسة. لا يملك Pave فريق حماية خاصاً به: مسار التصعيد في كل حصة يذهب إلى مسؤول المدرسة، وهناك مكان أي إفصاح.
  • ▸ مضيفون موثقون للمقابلات الاستكشافية وأيام المرافقة
  • ▸ موافقة ولي الأمر تُؤخذ عند التسجيل في المدرسة. لا يملك Pave مسار موافقة خاصاً به بعد، لذا يُنفذ أي سحب عبر إدارة المدرسة.
  • ▸ ظهور يتحكم فيه الطالب: الطالب يقرر ما يُشارك مع ولي الأمر والمعلم والمرشد
  • ▸ حماية البيانات: المدرسة متحكم بالبيانات وPave معالج لها وفق تعليمات المدرسة الموثقة. لكل مدرسة نسخة معزولة خاصة بها وبياناتها مستضافة في دولة الإمارات، والاتفاقية تسمي المزود والمنطقة كتابة. ويقدَّم نموذج حماية البيانات الكامل والتوثيق الأمني في مرحلة الفحص النافي للجهالة.
  • ▸ محفزات للرفاه مبنية في الصف الثاني عشر (إدارة قلق التقديم ودعم الانتقال)
المعيار 6 من 6

القيادة والإدارة

تمنح لوحة إدارة المدرسة القيادة رؤية فورية لجودة التقديم والتفاعل والجاهزية لهيئة المعرفة، وتولد مستندات الرقابة والتقييم عند الطلب.

  • ▸ لوحة إدارة المدرسة بمؤشرات على مستوى المدرسة، وتجميعات لكل مرحلة، وطلبة معلّمين للمتابعة
  • ▸ تقرير رقابة وتقييم بنقرة واحدة لهيئة المعرفة: سجل تدقيق كامل بأدلة حصص محددة
  • ▸ لوحة الالتزام تتابع قانون حماية البيانات والحماية وموافقات أولياء الأمور وحداثة التدريب
  • ▸ تتبع تفاعل أولياء الأمور: نشرات مرسلة، وحضور العروض، وأدلة حوار محمّلة
  • ▸ سجل التطوير المهني للمعلمين بحالة الاعتماد وتواريخ التجديد
منصوص عليه في الإطار

ما يسميه إطار الجاهزية للمستقبل (FutuReady) بالاسم، وأين يُدرّس.

بعض المتطلبات مكتوبة في الإطار بكلمات محددة. كل بند أدناه منقول من الوثيقة نصاً، ومعه الحصص التي تحمله.

الطلبة الإماراتيون والخدمة الوطنية

«...وخاصة للطلبة الإماراتيين الذين سيحتاجون إلى دعم إضافي بعد إتمام خدمتهم الوطنية.» المؤشر 4.1

هذا هو البند الوحيد في الإطار المكتوب لفئة واحدة من الطلبة، وهو يسمي مشكلة لا تتعامل معها معظم برامج التوجيه: تأجيل قائم أثناء الخدمة، وشخص في المؤسسة يعرف أن عليه انتظار عودة الطالب.

  • G8.S12: التوطين والقطاعات النامية في دول الخليج
  • G10.S8: الاتجاهات المهنية الإقليمية، رؤية الإمارات 2031
  • خمس عشرة حصة في المجموع تتناول المسارات الإماراتية، من الصف الأول فصاعداً
  • سجل المدرسة يحفظ التأجيل وتاريخ العودة المتوقع وجهة الاتصال المسماة، لأن المؤشر 4.1 يطلب ذلك، لا درساً عنه

التدريب العملي والتلمذة المهنية والمرافقة

«...زيارات لأماكن العمل، ولقاءات مع أصحاب العمل، ومرافقة مهنية، وإرشاد، ومشاريع مجتمعية.» المؤشر 5.1

يضيف المؤشر 7.2 التدريب العملي إلى ما ينبغي أن تنتجه الشراكات مع أصحاب العمل، ويضع 4.1 التلمذة المهنية إلى جانب الجامعة والتعليم التقني مساراً يجب أن ترشد إليه المدرسة.

  • G9.S12: مشهد التدريب العملي والخبرة الميدانية
  • ثمان وعشرون حصة تجريبية عبر البرنامج، عشر منها لقاء حقيقي مع شخص يمارس العمل
  • وظيفة منسق تدريب عملي، لها دليلها وقائمة عملها
  • نموذج تأكيد من صاحب العمل، ليسجل المضيف ما فعله الطالب فعلاً في الموقع بدل أن تفترضه المدرسة

أين نحن مقصرون، بصراحة

يذكر المؤشر 4.1 الجامعة والتعليم التقني والتلمذة المهنية في جملة واحدة. يملك Pave أكثر من 3,000 برنامج جامعي موثق و لا سجلات للتعليم التقني أو التلمذة المهنية إطلاقاً، لذا لا يمكن لهذا المؤشر أن يجتاز على بياناتنا لأي مدرسة. هذه فجوتنا نحن لا فجوة المدرسة، واللوحة تعرضها إخفاقاً بدل أن تخفيها.

المواءمة الوطنية

بُنيت لرؤية الإمارات 2031 ومئوية 2071 والتوطين.

تتطلب استراتيجيات الدولة جيلاً يعرف نفسه، ويفهم اقتصاد المنطقة، ويتخذ قراراته بوعي. وPave مبني ليخرّج هؤلاء الطلبة تحديداً.

🇦🇪

رؤية الإمارات 2031

تتناول الحصتان G8.S12 وG10.S8 قطاعات رؤية 2031 ذات الأولوية صراحة: الذكاء الاصطناعي، والخدمات المالية، والسياحة، والرعاية الصحية، والاستدامة، والفضاء، وكيف يتموضع الطلبة داخلها.

⏳

مئوية الإمارات 2071

طفل الروضة اليوم هو قوة عمل الإمارات في 2071. وهيكل Pave الممتد ثلاثة عشر عاماً مصمم للأفق الطويل للاستراتيجية الوطنية، لا للدورة القصيرة للقبول الجامعي.

🏛️

التوطين / نافس

للطلبة الإماراتيين، ترسم الحصص G8.S12 (التوطين) وG10.S8 (قطاعات المنطقة) وG11.S4 (اختيار الجغرافيا) مسارات التوظيف الوطني صراحة، ومنها أدنوك ومبادلة ومصرف الإمارات للاستثمار وHub71.

يوم الرقابة والتقييم

ما يراه مفتشو هيئة المعرفة، فوراً.

عند زيارة الهيئة للرقابة والتقييم، تُنشئ لوحة إدارة المدرسة هذه الوثائق بنقرة واحدة. لا ارتباك، ولا عرض تقديمي يُعدّ في الليلة السابقة. سجل الأدلة قائم منذ الروضة.

📋

نموذج تقرير الرقابة والتقييم

تقرير منسق من 8 صفحات يغطي نظرة عامة على البرنامج، والمواءمة مع الإطار، والتقديم هذا الفصل, ورحلة طالب نموذجية، والالتزام، والنواتج، والبنود المعلقة، ودخول المفتش.

افتح التقرير ←
📖

الدليل البحثي

كل حصة في المنهج مربوطة بإطارها البحثي: هولاند وسوبر وغوتفريدسون وغاتسبي وASCA. مع قائمة مراجع كاملة.

افتح الدليل ←
📊

لوحة تفاعل حية

تجميع فوري لكل صف: حصص قُدمت، وطلبة متفاعلون، ومعلمون معتمدون، وحضور أولياء الأمور. قابل للتصفية بالتاريخ والتصدير كبيانات جاهزة للهيئة.

متاحة في واجهة الإدارة
🎓

نموذج ملف إنجاز طالب

ملفات مجهولة الهوية بموافقة صريحة من الطلبة. يرى المفتشون اتساع العمل وعمقه دون المساس بالخصوصية.

متاحة في واجهة الإدارة
لهيئة المعرفة نفسها

برنامج تربية مهنية على مستوى المنظومة، جاهز لهيئة المعرفة.

لو أوصت هيئة المعرفة بمنهج موحد للتربية المهنية عبر مدارس دبي الخاصة كلها، فإن Pave هو البرنامج الوحيد المصمم من اليوم الأول لأن:

يغطي من الروضة إلى الصف الثاني عشر

يطلب FutuReady كل الصفوف، وPave مكتوب من الروضة، وهو بالضبط ما يتوقعه إطار الهيئة.

يولد بيانات جاهزة للرقابة والتقييم

بيانات مجمعة مجهولة الهوية تتدفق تلقائياً. وتستطيع الهيئة، بموافقة المدارس، رؤية اتجاهات المنظومة لحظياً: تفاعل الطلبة، والاهتمام بالقطاعات، ومسارات النواتج.

يقدَّم بالعربية والإنجليزية

متعدد اللغات منذ النشأة. المحتوى العربي أساسي لا ترجمة، مع مراجعة ثقافية لكل حصة. متوافق مع كل أنواع المناهج في دبي.

بابنا مفتوح لحوار شراكة.

إذا كانت هيئة المعرفة تدرس نهجاً موحداً للتربية المهنية عبر مدارس دبي الخاصة، فيسعدنا الحوار. لقد بُني Pave لهذا تحديداً.

جاهز لإحضار هذا إلى مدرستك؟

جولة من 60 دقيقة في مدرستكم، لمدير المدرسة ورؤساء المراحل والمرشد المهني.